Agence de Traductions médicales & pharmaceutiques

Secteur

OLD_062024_Informatique et Télécom

  • Accueil
  • OLD_062024_Informatique et Télécom

Informatique et Télécom

La maîtrise d’une langue n’est pas suffisante pour assurer une traduction de qualité. Qu’il s’agisse de la traduction de votre documentation commerciale, technique, financière ou juridique, vos interlocuteurs internationaux s’attendront toujours à recevoir de votre part un contenu parfaitement traduit et prenant en compte les usages culturels et professionnels locaux.

Une agence de traduction comme GLIM s’inscrit dans cette volonté de fournir des services de traduction à haute valeur ajoutée dans plus d’une centaine de langues. Nos équipes de traducteurs vous garantiront de disposer de traductions à forte valeur ajoutée qui renforceront l’image de marque de votre entreprise et vous permettront de vous différencier de vos concurrents.

Certifié ISO 17100

Expertise Technologique

+ de 140 Langues

Projets workflows personnalisés

Traduction spécialisée pour l'industrie des logiciels et des technologies de l'information.

L’innovation technologique est le catalyseur de notre monde, assurant une croissance rapide et le développement d’opportunités et de solutions clés en main pour toute entreprise.

Le monde dynamique, diversifié et en constante expansion de l’informatique représente une industrie de pointe qui produit une large gamme de produits et de services matériels et logiciels, répondant aux besoins des clients dans le monde entier.

Nous vous proposons un large éventail de solutions de pointe et de haute qualité, capables de répondre à toutes vos demandes de traduction dans le domaine des technologies de l’information, qu’il s’agisse de manuels, de sites web, de matériel d’information ou d’assistance interactive à la clientèle.

  • Augmenter le chiffre d’affaires mondial grâce à un contenu multilingue
  • Gagner de nouveaux clients dans le monde entier
  • Accroître la notoriété de votre marque
  • Améliorer l’expérience des utilisateurs
  • Connecter vos utilisateurs et vos clients à l’échelle mondiale
  • Réduire les dépenses liées à l’assistance à la clientèle

… et bien d’autres choses encore !

Experts en la matière

  • Expérience dans le secteur – tous nos traducteurs ont une expérience préalable dans le secteur.
  • Expertise en la matière – votre contenu sera toujours traduit par un expert ayant une connaissance pertinente du sujet et le savoir-faire technique nécessaire.
  • Des locuteurs natifs – les linguistes qui travaillent sur vos projets sont toujours des locuteurs natifs de la langue cible.
  • Traducteurs testés – tous nos traducteurs passent plusieurs étapes de test afin de vérifier leur expertise du sujet et de la langue.
  • Environnement sécurisé – tous nos traducteurs travaillent dans un environnement sécurisé sous NDA, ce qui exclut toute violation potentielle ou fuite de données du client.

Devis express ?

Nos équipes commerciales sont à votre disposition pour répondre rapidement et gratuitement à toutes vos demandes de devis pour votre traduction.

Exécution rapide pour réduire les délais d'exécution et améliorer le développement

 

Nos équipes de projet expertes s’alignent sur votre flux de travail et votre calendrier afin d’éviter toute interruption ou tout retard.

Software

Spécifications, éléments et instructions de l'interface utilisateur, spécifications du logiciel, chaînes externalisées, microprogrammes, jeux sérieux.

Applications logicielles

Applications Web et de bureau, applications mobiles, applications de base de données et de stockage, applications de facturation.

Documentation du logiciel

Documentation sur les logiciels, manuels de procédure, progiciels de gestion intégrés

Sites internet

Sites web d'entreprise, pages d'atterrissage, FAQ, support client, base de connaissances, texte SEO

Ressources marketing

Livres blancs, études de cas, articles de blog, brochures, contenu des médias sociaux

Documentation financière

Documentation bancaire et comptable, rapports financiers, relations avec les investisseurs et accords

Documentation légale

Contrats et accords, brevets, certifications, conditions générales, accords de licence, politiques de confidentialité
Secteurs

Nos domaines d'intervention

Nos traducteurs interviennent sur des domaines d’activité précis et disposent d’une expertise validée par un diplôme et une expérience professionnelle significative.

Juridique et Financier

Tous vos documents juridiques et financiers traduits par des professionnels expérimentés qui vous garantissent la conformité de leurs traductions aux usages professionnels.

Médical et Pharmaceutique

Communication scientifique, études cliniques ou documentation marketing, le domaine médical et pharmaceutique est l'une des compétences phares de notre agence.

Technique et Industriel

Du BTP à l'industrie pétrolière, de l'aéronautique à l'industrie nautique, nous disposons de compétences métier très variées.

Informatique et Télécom

Logiciels, applications, sites web, manuels techniques, nous prenons en charge l'ensemble de vos documents IT et intervenons directement sur vos fichiers sources.

Marketing et Communication

Base line, slogan, présentation commerciale, nous saurons garder l'impact de vos documents marketing.

Tourisme et Loisirs

Avec de très nombreuses références prestigieuses dans le secteur, les contenus touristiques sont le quotidien de notre agence.

Abonnez-vous
à notre newsletter

Recevez dans l'année des informations sur nos services ainsi que de nouvelles publications.

Agence de Traduction

& Services Linguistiques

Nos marques

Information

Contactez-nous

©2023 SARL GLIM – Tous droits réservés.